Regensburg 1998 – scientific programme

Parts | Days | Selection | Search | Downloads | Help

VA: Vakuumphysik und Vakuumtechnik

VA 1: Pumpen

VA 1.3: Fachvortrag

Monday, March 23, 1998, 10:30–10:50, H48

Völlig ölfreie neue Vorvakuumpumpe für saubere Anwendungen — •R. Bahnen und G. Hauck — Leybold Vakuum GmbH, Bonner Str. 498, D-50968 Köln

Die bewährte Technik der Kolbenkompressoren wurde für Vakuumanwendungen überarbeitet und qualifiziert mit dem Ziel, eine deutliche Kostenalternative zu den bisher bekannten trockenverdichtenden Vorvakuumpumpen zu entwickeln. Das Konzept einer vierstufigen Kolbenpumpe erzeugt Enddrücke im Bereich 1E-2 mbar und stellt Saugvermögen im 50 m3/h Bereich zur Verfügung. Eine spezielle Anordnung der Zylinder / Kompressionskammern sorgt für einen geräusch- und schwingungsarmen Lauf. Großflächige Ventile gewährleisten eine füllige Saugvermögenskurve und lange Lebensdauer durch begrenzte mechanische Beanspruchung. Der Schöpfraum ist durch eine trockene Dichtung von den Antriebsräumen mit fettgeschmierten Lagern getrennt, so daß Kohlenwasserstoffe im Schöpfraum drastisch reduziert werden. Keine Notwendigkeit von Betriebsstoffen (Luftkühlung) und eine geringe Leistungsaufnahme gewährleisten eine einfache Inbetriebnahme der Maschine. Sie ist bis zu zwei Jahren wartungsfrei und für o.g. Anwendung für eine lange Lebensdauer ausgelegt