Heidelberg 1999 – scientific programme

Parts | Days | Selection | Search | Downloads | Help

GP: Geschichte der Physik

GP 6: Freie Themen

GP 6.7: Talk

Friday, March 19, 1999, 17:05–17:30, Phys. Inst.

Die zwei ersten Zeitungsmeldungen über Röntgens Entdeckung — •K. Hübner — Institut für Angewandte Physik, Universität Heidelberg, Albert-Überle-Str. 3 - 5, D-69120 Heidelberg

Es ist allgemein bekannt und in der Literatur vielfach behandelt, daß die Wiener Tageszeitung „Die Presse“ am Sonntag, den 5. Januar 1896, eine Meldung über die Röntgensche Entdeckung brachte. Unbemerkt ist bisher geblieben, daß am gleichen Tag der Berliner „Vorwärts“ ebenfalls über die Entdeckung berichtet hat. Diese beiden Zeitungsartikel sind außerordentlich unterschiedlich. Der Berliner Artikel, der vermutlich von Leo Arons geschrieben wurde, zeichnet sich durch ein klares physikalisches Verständnis der Entdeckung aus und ist anschaulich, aber sehr gut erklärend geschrieben. Der Wiener Artikel, der auf Ernst Lecher zurückgeht, bringt keinerlei physikalische Erklärungen. Er bezieht sich hauptsächlich über die von Röntgen an Exner geschickten Aufnahmen und legt den Schwerpunkt auf die vorauszusehenden medizinischen Anwendungen. Der „Presse“-Artikel ist in den folgenden Tagen von vielen Zeitungen im In- und Ausland übernommen worden. Es hätte dem zeitgenössischen Verständnis der Röntgenschen Entdeckung weit mehr gedient, wenn statt dessen der „Vorwärts“-Artikel um die Welt gegangen wäre.